OnceAndSold Guides Français

Sales ledger and purchase register: the reseller’s guide

Updated · 6 min read

As a micro-entrepreneur (France’s simplified self-employed status), bookkeeping is lighter, but it isn’t optional. For a reseller, two documents are mandatory: the sales ledger (livre des recettes) and the purchase register (registre des achats).

Who has to keep them

  • The sales ledger: every micro-entrepreneur.
  • The purchase register: anyone who sells goods, which means every reseller.

They back up the revenue you declare to URSSAF (the French social contributions office) and the goods you bought, in case of an audit.

What goes in the sales ledger

One line per payment received, in chronological order, with:

  • the date the payment was received;
  • the customer’s identity (their name or username on the platform);
  • the nature of the sale (the item sold);
  • the amount received;
  • the payment method (platform wallet, bank transfer, cash…);
  • the supporting document reference (order number, invoice, platform statement).

For retail sales to private individuals under €76 each, takings can be recorded as a daily total, as long as you keep the supporting documents.

What goes in the purchase register

One line per purchase, in chronological order, with:

  • the date and the supplier (shop, car boot sale, private seller…);
  • the nature of the purchase (the item or the bundle);
  • the amount and the payment method;
  • the supporting document reference: invoice, receipt, or for a purchase from a private individual, a screenshot of the listing and the conversation.

Cases specific to reselling

  • Bundle purchases: record the whole bundle in the purchase register. To track your margin item by item, split its price across the items in the bundle.
  • The payment date is the day you get paid for the sale, not the day the buyer clicked. On Vinted, the money arrives after delivery is confirmed.
  • The revenue you declare to URSSAF is the money received over the period, not your profit.
  • Platform fees and shipping costs: depending on the case, they aren’t handled the same way. Ask an accountant if you’re unsure.

Paper, spreadsheet or software?

No format is required: a notebook, a spreadsheet or software all work, as long as the information is complete, in chronological order and not changed after the fact. Keep your records and supporting documents for 10 years.

A spreadsheet is free, but you have to copy in every sale and every purchase. With 50 sales a month across three platforms, that’s where mistakes creep in.

Ready-made records with OnceAndSold

OnceAndSold imports your Vinted, Leboncoin and eBay sales and prepares, for each calendar year:

  • the sales ledger: paid sales on the date the money was received, at the gross price, with the buyer when known, and the total per quarter;
  • the purchase register, based on the purchase prices you entered, with a bundle split between its sales and the remaining stock;
  • a CSV export of both, ready for your accountant.

The details: statistics and accounting (in French). For the platforms’ reporting thresholds, see also Vinted and DAC7.

This page is for information only and isn’t a substitute for an accountant’s advice. Check the current rules on urssaf.fr and impots.gouv.fr.

Frequently asked questions

Is an Excel spreadsheet enough for the sales ledger?

Yes. No format is required: a notebook, a spreadsheet or software all work, as long as takings are recorded in chronological order, with all the mandatory information, and aren’t changed after the fact.

Is the purchase register mandatory for a reseller?

Yes. Micro-entrepreneurs who sell goods must keep a purchase register (registre des achats) in addition to the sales ledger (livre des recettes).

How long should I keep my sales ledger and supporting documents?

Ten years. Also keep the supporting documents for every sale and every purchase: invoices, receipts, platform statements, or screenshots for purchases from private individuals.

More guides

Vinted bot: the Chrome extension that relists, follows up and tracks your salesOnceAndSold is a Vinted bot in a Chrome extension: auto relisting, offers to likers, order automations, bulk editing and AI listings. Plus Leboncoin and eBay.Sell on Vinted and Leboncoin at the same time, without double salesListing the same item on Vinted, Leboncoin and eBay sells it faster. How to stay organised, avoid selling the same item twice and save time.Relist a Vinted item to bump it back to the top of the resultsYour Vinted listing has stopped selling? When to relist, how to do it without wasting time, and why you should slightly change the photos.Print multiple Vinted shipping labels at onceStop opening every order to download its label: merge your Vinted, Leboncoin and eBay labels into one PDF, cropped for 4x6 or 10x15 thermal printers.Vinted and DAC7: what gets reported to the tax office and what you need to doSince 2023, Vinted, Leboncoin and eBay report sellers with 30+ sales or €2,000+ a year to French tax authorities. What it changes and when you must declare.Selling on eBay when you come from Vinted: fees, titles and shippingNo eBay commission for private sellers since September 2026. What changes from Vinted: 80-character titles, item specifics, shipping, EU buyers.Selling on Beebs: the guide to kids’ clothes and baby gearBeebs, Kiabi’s second-hand app for kids: what sells, how to list, parcel-point shipping and how to use it alongside Vinted without double sales.Selling on Vestiaire Collective: fees, authentication and when it’s worth it17% commission or a flat €12, payment processing fees, listing review and authentication: what to know before selling on Vestiaire Collective instead of Vinted.Switching from Vinteer or VintedCRM to OnceAndSold without re-entering anythingUsing Vinteer, VintedCRM, Dotb or a spreadsheet? Your listings and sales come back through the Vinted import, and your CSV export fills in purchase prices, storage spots and notes. Step by step.